|
Caratteristiche tecniche della macchina per il pane MAXIMA MBM-0219
Potenza: 720 W.
Voltaggio: 220-240V
Peso di cottura: 450/680/900 g
Rivestimento per teglia: antiaderente
Numero di programmi automatici: 14
Memoria non volatile: fino a 30 minuti
Fodera rimovibile
Tipo di controllo: elettronico
display LCD
Segnale acustico di disponibilità del prodotto
Scelta del colore della crosta
Selezione del peso del prodotto finito
Funzioni:
- riscaldamento automatico fino a 1 ora
- avvio ritardato fino a 16 ore
Colore: bianco e nero
Descrizione della macchina per il pane MAXIMA MBM-0219
La macchina per il pane MAXIMA MBM-0219 è dotata di un pannello di controllo ergonomico con una facile navigazione. Una finestra di ispezione situata sul coperchio della macchina per il pane consente di controllare visivamente il processo di cottura. 14 programmi automatici consentono di cuocere non solo una varietà di pasticceria fresca, conserve e marmellate, ma anche pilaf, zuppa, cereali in acqua e latte, vari tipi di impasto, dolci e yogurt.
Gli intenditori di pane fresco e pasticceria golosa apprezzeranno la scelta del peso dei prodotti da forno e del colore della crosta.
La funzione di mantenimento in caldo si avvia automaticamente al termine del processo di cottura e mantiene la temperatura per 1 ora.
Apri in casa un piccolo panificio-pasticceria, regala a te e ai tuoi cari pane aromatico e altre prelibatezze fatte con le tue mani utilizzando la macchina per il pane MAXIMA.
Dispositivo macchina per il pane MAXIMA MBM-0219
1. Corpo dello strumento
2. Pannello di controllo
3. Pulsante di blocco del coperchio
4. Copertura
5. Finestra di osservazione
6. Griglie di ventilazione
7. Bicchiere graduato
8. Cucchiaio dosatore a doppia faccia
9. Pala per impastare
10. Gancio per rimuovere la lama dal pane
11. Recipiente di lavoro - pirofila
12. Cavo di alimentazione
13. "Seleziona" - pulsante per la selezione del programma di lavoro
14. "Colore" - pulsante per il grado di cottura della crosta
15. "Time ▲" - pulsante per aumentare il tempo del timer
16. "Time ▼" - pulsante per diminuire il tempo del timer
17. "Peso" - il pulsante per impostare il peso dei prodotti da forno
18. "Start / Stop" - pulsante di avvio / arresto
19. Alimentazione - indicatore di alimentazione
20. Lavoro - indicatore di lavoro
21. Timer
22. Indicatore del numero del programma selezionato
Set completo di macchina per il pane Maxima MBM-0219
Macchina per il pane 1 pz.
Pirofila 1 pz.
Misurino 1 pz.
cucchiaio dosatore bilaterale 1 pz.
Pala per impastare 1 pz.
Gancio estrazione lama 1 pz.
Libro "50 ricette" 1 pz.
Libretto di servizio 1 pz.
Istruzioni per l'uso 1 pz.
Prima del primo utilizzo
Rimuovere con attenzione il prodotto dalla confezione e rimuovere tutti i materiali di imballaggio e le etichette pubblicitarie tranne l'etichetta del numero di serie. L'assenza di un numero di serie su un prodotto invalida automaticamente il diritto al servizio di garanzia. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso per evitare danni futuri al dispositivo.
Pulire il corpo dello strumento con un panno umido. Risciacquare la ciotola con acqua calda e sapone. Asciugare accuratamente (vedere la sezione Pulizia e cura).
Posizionare il prodotto su una superficie stabile, piana e orizzontale. Durante l'installazione, assicurarsi che durante il funzionamento del dispositivo la sua ventilazione non sia ostacolata e che l'aria calda che fuoriesce non cada su carta da parati, rivestimenti decorativi, dispositivi elettronici e altri oggetti che possono soffrire di elevata umidità e temperatura. Prima di cucinare assicurarsi che le parti interne ed esterne dell'apparecchio non siano danneggiate, scheggiate o altri difetti, non ci siano corpi estranei tra la pirofila e la resistenza.
• Quando si utilizza la macchina per il pane per la prima volta, potrebbe apparire un odore estraneo dalla combustione di lubrificanti tecnologici industriali sull'elemento riscaldante del dispositivo. Questo non è un difetto di fabbricazione.
• Il dispositivo può essere riutilizzato non prima di 30 minuti dalla rimozione del prodotto finito.
• In caso di errore di funzionamento o ostacolo meccanico all'impasto dell'impasto, viene attivato un sistema di rilevamento automatico degli errori con un segnale acustico.
• ATTENZIONE! L'apparecchio diventa molto caldo durante la cottura! Usa guanti da forno per evitare scottature.
Memoria non volatile
La macchina per il pane MAXIMA MBM-0219 ha una memoria non volatile, che consente di salvare le impostazioni immesse per 30 minuti quando l'alimentazione alla macchina del pane viene spenta e quindi riprendere il flusso di lavoro interrotto. Se manca l'alimentazione per più di 30 minuti, tutte le impostazioni effettuate verranno ripristinate e il processo di cottura verrà interrotto.
Funzione di avvio ritardato
La macchina per il pane MAXIMA MBM-0219 ha una funzione di avvio ritardato, grazie alla quale è possibile impostare un tempo specifico nell'intervallo fino a 16 ore con incrementi di 10 minuti, dopodiché verrà cucinato il prodotto o il piatto.
Il valore dell'ora di partenza ritardata deve comprendere la durata del programma di cottura (cioè essere maggiore del tempo di cottura della pietanza), altrimenti il programma partirà subito dopo l'attivazione della funzione.
IMPORTANTE! La funzione di avvio ritardato non è disponibile per i programmi 6, 7, 8, 9, 11. • Si sconsiglia di utilizzare la funzione di avvio ritardato se la ricetta utilizza latticini o prodotti deperibili come ingredienti (uova, latte fresco, carne, formaggio, ecc.).
ingredienti
Tutti gli ingredienti utilizzati devono essere a temperatura ambiente (salvo diversa indicazione) e pesati con cura. Misurare i liquidi utilizzando il misurino in dotazione. Usa un doppio cucchiaio dosatore, un cucchiaio e un cucchiaino.
1. Farina... Il peso della farina dipende fortemente dal suo tipo. A seconda della qualità della farina, i prodotti da forno risultanti possono variare. Conservare la farina in un contenitore ermetico, in quanto può reagire alle fluttuazioni di temperatura e umidità, assorbendo o, al contrario, rilasciando umidità. Si consiglia di utilizzare la farina cosiddetta "forte", "pane" o "da forno", piuttosto che quella standard. Aggiungendo all'impasto farina d'avena, crusca, germe di grano, farina di segale e infine cereali integrali si ottiene un pane più pesante e meno soffice. I risultati sono anche influenzati dal grado di setacciatura della farina: più è intera (cioè ci sono particelle del guscio dei chicchi di grano), meno l'impasto si alza e più denso risulta il pane.
2. Lievito fornire lievito di pasta. Usa lievito secco attivo in bustine. La qualità del lievito varia e non si espande sempre allo stesso modo. Pertanto, la qualità del pane può variare a seconda del lievito utilizzato. Il lievito vecchio o conservato in modo improprio non "funziona" come il lievito secco appena aperto. Tutte le ricette sono per lievito disidratato. Se stai usando lievito fresco, dovresti prendere una quantità tripla (in peso) e diluire con un po 'di acqua calda e leggermente zuccherata per un'azione più efficace.
3. sale aggiunge sapore ai prodotti da forno e permette di regolare l'attività del lievito (mentre non deve venire a contatto diretto con essi). Il sale rende l'impasto più duro, compatto e non lievita più velocemente. Inoltre, il sale migliora la struttura dell'impasto.
4. Grassi e l'olio vegetale aggiungono morbidezza e sapore al pane. Inoltre, tale pane ha una durata di conservazione più lunga. Il grasso in eccesso rallenta la lievitazione dell'impasto. Se stai usando il burro, taglialo a pezzetti per distribuirlo in modo più uniforme nell'impasto, oppure ammorbidiscilo prima.
5. zucchero nutre il lievito, conferisce sapore al pane e migliora la doratura della crosta. È preferibile utilizzare saccarosio, zucchero grezzo o miele. Non usare mai zucchero raffinato o zucchero in grumi.
6. acqua satura e attiva il lievito. Inoltre satura l'amido contenuto nella farina e fornisce la formazione di briciole.L'acqua può essere parzialmente o completamente sostituita con latte o altri liquidi. il liquido aggiunto all'impasto deve essere a temperatura ambiente.
7. Uova arricchire l'impasto, migliorare il colore del pane e contribuire alla formazione di una gustosa mollica. Se usi le uova, riduci la quantità di ingredienti liquidi. rompere un uovo e aggiungere i liquidi nella quantità indicata nella ricetta. le ricette richiedono un uovo medio di 50 grammi; per uova più grandi aggiungere un po 'di farina, per uova più piccole ridurre la quantità.
8. latte puoi usare fresco o in polvere. Usando latte in polvere, aggiungere acqua al volume originariamente indicato. Puoi anche aggiungere acqua al latte fresco: il volume totale del liquido dovrebbe essere uguale al volume specificato nella ricetta.
9. Additivi... Puoi aggiungere gli additivi che desideri, tuttavia, devi rispettare rigorosamente il tempo per l'aggiunta di additivi indicato dal segnale acustico. Tieni inoltre presente che i chicchi più duri (come i semi di lino o di sesamo) si aggiungono meglio all'inizio dell'impasto per facilitare l'uso della macchina per il pane (ad esempio, quando si imposta l'ora manualmente). Scaricare completamente l'umidità dagli ingredienti molto umidi (ad es. olive). Gli ingredienti grassi dovrebbero essere leggermente spolverati nella farina per ottenere un impasto più liscio e non aggiungerne troppo - questo può danneggiare l'impasto.
per ottenere un risultato di alta qualità, suggeriamo di utilizzare le ricette per la cottura di dolci e pietanze varie del libro "50 ricette" allegato alla macchina per il pane MAXIMA MBM-0219, sviluppato appositamente per questo modello.
questo libro è il risultato di molto duro lavoro. Tutte le ricette in esso presentate sono state sviluppate e preparate nella macchina per il pane MAXIMA MBM-0219 da un team di nostri chef, e tutti i prodotti utilizzati nella loro preparazione sono stati acquistati nei normali negozi.
Gli ingredienti indicati nelle ricette, il loro peso, le proporzioni sono stati accuratamente selezionati in base al volume e al tipo di prodotto, e le istruzioni per la sequenza di azioni o l'utilizzo di programmi di cottura automatici si sono basate sulle peculiarità del funzionamento di questo modello. Inoltre, il libro contiene molti consigli dei nostri chef che troverai sicuramente utili.
La sequenza di disposizione degli ingredienti per la cottura
Per rendere i prodotti da forno belli e gustosi, è necessario seguire una certa sequenza di miscelazione degli ingredienti. Per prima cosa, gli ingredienti liquidi (acqua, latte, olio vegetale, uova) vengono posti in una teglia. Quindi - asciugare (sale, zucchero, latte in polvere), quindi farina. il lievito e il lievito vanno messi solo sulla farina secca. Non devono mai entrare in contatto con liquidi prima della miscelazione. I riempitivi (cereali integrali, noci, formaggio grattugiato, frutta fresca, canditi, ecc.) Vengono inseriti nello stampo appena prima dell'impasto. Fai attenzione con frutta fresca e noci poiché contengono liquido aggiuntivo (succo e olio) che deve essere considerato quando si aggiunge il resto degli ingredienti liquidi. si consiglia di mescolare altri ingredienti quando la macchina per il pane emette un segnale acustico durante l'impasto nel programma. Non aggiungere più ingredienti di quelli indicati nella ricetta, altrimenti il pane potrebbe non lievitare.
Programma pane classico
Questo è un programma di cottura di base ideale per cuocere il pane bianco e di segale. Quando accendi il dispositivo, il programma viene installato automaticamente.
1. Preparare gli ingredienti secondo la ricetta e trasferirli su una pirofila nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione all'alimentatore (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premendo il pulsante "Peso", impostare il peso previsto del prodotto finito (450, 680 o 900 g).
6. Premere il pulsante "Colore" per impostare il grado di cottura desiderato (chiaro, medio o scuro). Quando si modificano i parametri del peso e del colore della crosta, il tempo di esecuzione del programma cambierà.
7. Se necessario, premere i pulsanti "Time ▼" e "Time ▲" per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato.
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Al termine del programma, verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di riscaldamento automatico, che manterrà la temperatura del prodotto preparato per un'ora.
10. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
11. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
12. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un canovaccio per far raffreddare lentamente. Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
13. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, premere e tenere premuto il pulsante “Avvio / Stop” fino a quando il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma pane francese
È indicato per la preparazione di pane bianco morbido e arioso con una crosta croccante. Questo programma è un po 'più lungo di quello di base a causa del lungo tempo di impasto.
1. Preparare gli ingredienti della ricetta e disporli in una pirofila nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Peso" per impostare il peso previsto del prodotto finito (450, 680 o 900 g).
6. Premere il pulsante "Colore" per impostare il grado di cottura desiderato (chiaro, medio o scuro). Quando si modificano i parametri del peso e del colore della crosta, il tempo di esecuzione del programma cambierà.
7. Se necessario, premere i pulsanti "Time ▼" e "Time ▲" per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato.
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di auto-riscaldamento che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
10. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
11. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
12. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un canovaccio per far raffreddare lentamente. Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
13. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, premere e tenere premuto il pulsante “Avvio / Stop” fino a quando il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma di cottura
È inteso per la preparazione di tipi dolci di pane (muffin) di piccoli volumi.
uno. Preparare gli ingredienti secondo la ricetta e trasferirli nella teglia nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Peso" per impostare il peso previsto del prodotto finito (450, 680 o 900 g).
6. Premere il pulsante "Colore" per impostare il grado di cottura desiderato (chiaro, medio o scuro).
Quando si modificano i parametri del peso e del colore della crosta, il tempo di esecuzione del programma cambierà.
7. Se necessario, premere i pulsanti "Time ▼" e "Time ▲" per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato.
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Al termine del programma, verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di riscaldamento automatico che manterrà la temperatura del prodotto preparato per un'ora.
10. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
11. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
12. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un asciugamano per raffreddare lentamente. Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
13. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, premere e tenere premuto il pulsante “Start / Stop” fino a quando il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma Pane Integrale
È destinato alla panificazione con l'aggiunta di cereali integrali di vari cereali o con crusca. Una lavorazione più accurata della pasta utilizzando questo programma consente di cuocere il pane con la minor quantità di glutine.
1. Preparare gli ingredienti secondo la ricetta e trasferirli nello stampo
per cuocere nella sequenza specificata.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Peso" per impostare il peso previsto del prodotto finito (450, 680, 900 g).
6. Premere il pulsante "Colore" per impostare il grado di cottura desiderato (chiaro, medio o scuro).
Quando si modificano i parametri del peso e del colore della crosta, il tempo di esecuzione del programma cambierà.
7. Se necessario, premere i pulsanti "Time ▼" e "Time ▲" per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato.
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di riscaldamento automatico che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
10. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
11. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
12. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un canovaccio per far raffreddare lentamente.Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
13. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, premere e tenere premuto il pulsante “Start / Stop” fino a quando il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma Pane allo Yogurt
Ideato per fare il pane dal sapore aspro (dovuto all'aggiunta di yogurt al lotto).
1. Preparare gli ingredienti secondo la ricetta e trasferirli su una pirofila nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Peso" per impostare il peso previsto del prodotto finito (450, 680 o 900 g).
6. Premere il pulsante "Colore" per impostare il grado di cottura desiderato (chiaro, medio o scuro). Quando si modificano i parametri del peso e del colore della crosta, il tempo di esecuzione del programma cambierà.
7. Se necessario, premere i pulsanti "Time ▼" e "Time ▲" per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato.
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di riscaldamento automatico che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
10. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
11. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
12. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un canovaccio per far raffreddare lentamente. Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
13. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, premere e tenere premuto il pulsante “Start / Stop” fino a quando il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma Cupcake / Biscotti
Adatto per preparare muffin, torte varie, ecc. La funzione di avvio ritardato non è disponibile in questo programma.
1. Preparare gli ingredienti della ricetta e disporli in una pirofila nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta, collegare la spina di alimentazione a
(l'indicatore di alimentazione si accende).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Peso" per impostare il peso previsto del prodotto finito (450, 680 o 900 g).
6. Premere il pulsante "Colore" per impostare il grado di cottura desiderato (chiaro, medio o scuro). Quando si modificano i parametri del peso e del colore della crosta, il tempo di esecuzione del programma cambierà.
7. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
8. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di riscaldamento automatico che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
9. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
10. Aprire il coperchio.Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
11. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un canovaccio per far raffreddare lentamente. Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
12. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, tenere premuto il pulsante “Start / Stop” fino a quando il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma impasto magro
È destinato alla preparazione di un impasto, dal quale successivamente si possono formare tagliatelle o vermicelli fatti in casa. In questo programma, la funzione di avvio ritardato, la selezione del peso di cottura e il colore della crosta non sono disponibili.
1. Preparare gli ingredienti della ricetta e disporli in una pirofila nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico.
L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
6. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di auto-riscaldamento che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
7. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
8. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
9. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un asciugamano per raffreddare lentamente. Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
10. Per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" fino a quando il segnale acustico e la spia FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma marmellata / marmellata
Ideato per la preparazione di conserve, marmellate e miscele di frutta. In questo programma, la funzione di avvio ritardato, la selezione del peso di cottura e il colore della crosta non sono disponibili.
1. Preparare gli ingredienti secondo la ricetta e trasferirli su una pirofila.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
6. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di auto-riscaldamento che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
7. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
8. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente lo stampo per il manico, ruotarlo leggermente in senso antiorario e rimuoverlo dall'apparecchio.
9. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un asciugamano per raffreddare lentamente.Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
10. Per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, tenere premuto il pulsante “Avvio / Stop” finché non viene emesso un segnale acustico e l'indicatore FUNZIONAMENTO si spegne.
Programma pasta lievitata
Ideato per fare la pasta lievitata. In questo programma, la funzione di avvio ritardato, la selezione del peso di cottura e il colore della crosta non sono disponibili.
1. Preparare gli ingredienti della ricetta e disporli in una pirofila nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
6. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di auto-riscaldamento che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
7. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
8. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
9. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un asciugamano per raffreddare lentamente. Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliare il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
10. Per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" fino a quando il segnale acustico e la spia FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma Pane Ripieno
Progettato per cuocere pane e sandwich.
1. Preparare gli ingredienti della ricetta e disporli in una pirofila nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione alla presa di corrente (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Peso" per impostare il peso previsto del prodotto finito (450, 680 o 900 g).
6. Premere il pulsante "Colore" per impostare il grado di cottura desiderato (chiaro, medio o scuro). Quando si modificano i parametri del peso e del colore della crosta, il tempo di esecuzione del programma cambierà.
7. Se necessario, premere i pulsanti "Time ▼" e "Time ▲" per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato.
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di auto-riscaldamento che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
10. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
11. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
12. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un canovaccio per far raffreddare lentamente.Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliarne il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
13. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, tenere premuto il pulsante “Start / Stop” fino a quando il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma di cottura veloce
Progettato per produrre tipi di pane più densi in un ciclo più breve. L'apparecchio determinerà autonomamente i parametri per il colore della crosta e il peso cotto al fine di ottenere il miglior risultato. In questo programma, la funzione di avvio ritardato, la selezione del peso di cottura e il colore della crosta non sono disponibili.
1. Preparare gli ingredienti secondo la ricetta e trasferirli su una pirofila nell'ordine indicato.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione all'alimentatore (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà la durata del programma).
5. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
6. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico, si attiverà la funzione di riscaldamento automatico che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
7. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
8. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
9. Posizionare il prodotto finito girando la pirofila su una superficie a fuoco basso (tavola di legno o griglia) e coprire con un canovaccio per far raffreddare lentamente. Per evitare danni alla teglia e al suo rivestimento antiaderente, non picchiarla e non tagliarne il pane con un coltello. Dopo mezz'ora, rimuovere la lama dal pane raffreddato utilizzando un gancio.
10. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, premere e tenere premuto il pulsante “Start / Stop” fino a quando il segnale acustico e la spia FUNZIONAMENTO si spengono.
Programma di riscaldamento
Progettato per mantenere caldo il prodotto finito.
1. Trasferire il cibo in una teglia.
2. Posizionare lo stampo nell'apparecchio, ruotare leggermente lo stampo in senso orario per fissarlo.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione all'alimentatore (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante "Seleziona" per selezionare il numero del programma di cottura desiderato (il display visualizzerà e inizierà a lampeggiare l'ora predefinita del programma).
5. Premere i pulsanti "Time ▼" e "Time ▲" per impostare il tempo di esecuzione del programma richiesto.
6. Premere il pulsante “Start / Stop” per salvare il valore e uscire dalla modalità di impostazione del tempo di cottura (i numeri sul display smetteranno di lampeggiare).
7. Se necessario, premere i pulsanti Time ▼ e Time ▲ per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato (vedere pagina 10).
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico e si attiverà la funzione di auto-riscaldamento che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
10. Per disattivare la funzione di riscaldamento automatico, tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" fino a quando il segnale acustico e l'indicatore FUNZIONAMENTO non si spengono.
11. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente la maniglia, ruotarla leggermente in senso antiorario e rimuoverla dall'apparecchio.
Programma di cottura
Progettato per cucinare cereali, zuppe, pilaf. È possibile impostare manualmente il tempo di cottura nell'intervallo da 30 minuti a 2 ore con una fase di impostazione di 5 minuti.
uno. Preparare gli ingredienti secondo la ricetta e trasferirli su una pirofila. Assicurati che tutti gli ingredienti (liquido compreso) non siano più di 2/3 del volume della ciotola.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione all'alimentatore (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante Seleziona per selezionare il numero del programma di cottura desiderato. Il tempo del programma predefinito si accende e lampeggia sul display.
5. Premere i pulsanti "Time ▼" e "Time ▲" per impostare il tempo di esecuzione del programma in base alla ricetta.
6. Premere il pulsante “Start / Stop” per salvare il valore e uscire dalla modalità di impostazione del tempo di cottura (i numeri sul display smetteranno di lampeggiare).
7. Se necessario, premere i pulsanti "Time ▼" e "Time A" per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato (vedere pagina).
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Al termine del programma verrà emesso un segnale acustico e si attiverà la funzione di auto-riscaldamento che manterrà la temperatura del prodotto cotto per un'ora.
10. Tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore di FUNZIONAMENTO non si spengono per disattivare la funzione di riscaldamento automatico.
11. Aprire il coperchio. Utilizzando guanti da forno, afferrare delicatamente lo stampo per il manico, ruotarlo leggermente in senso antiorario e rimuoverlo dall'apparecchio.
12. Per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, tenere premuto il pulsante "Avvio / Arresto" finché il segnale acustico e l'indicatore FUNZIONAMENTO non si spengono.
Programma yogurt
Ideato per la preparazione di vari tipi di yogurt. È possibile impostare manualmente il tempo di cottura nell'intervallo da 5 a 12 ore con un passo di impostazione di 5 minuti.
1. Preparare gli ingredienti secondo la ricetta e trasferirli su una pirofila.
2. Posizionare la pirofila con gli ingredienti nell'apparecchio, ruotare leggermente la pirofila in senso orario per fissarla.
3. Chiudere il coperchio finché non scatta in posizione, collegare la spina di alimentazione all'alimentatore (l'indicatore di alimentazione si accenderà).
4. Premere il pulsante Seleziona per selezionare il numero del programma di cottura desiderato. Il tempo del programma predefinito si accende e lampeggia sul display.
5. Premere i pulsanti "Time ▼" e "Time W" per impostare il tempo di esecuzione del programma in base alla ricetta.
6. Premere il pulsante “Start / Stop” per salvare il valore e uscire dalla modalità di impostazione del tempo di cottura (i numeri sul display smetteranno di lampeggiare).
7. Se necessario, premere i pulsanti Time ▼ e Time ▲ per impostare l'ora per la funzione di avvio ritardato (vedere pagina 10).
8. Premere il pulsante "Start / Stop" finché non viene visualizzato un segnale acustico. L'indicatore OPERATION si accenderà e inizierà il conto alla rovescia del tempo di funzionamento impostato.
9. Alla fine del programma, verrà emesso un segnale acustico.
10. Aprire il coperchio, prendere delicatamente lo stampo per la maniglia, ruotarlo leggermente in senso antiorario e rimuoverlo dal dispositivo.
11. per interrompere il processo di cottura e ripristinare le impostazioni, tenere premuto il pulsante "Start / Stop" fino a quando il segnale acustico e la spia FUNZIONAMENTO si spengono.
Pulizia e cura
1. Pulire accuratamente il dispositivo dopo ogni utilizzo. Ciò prolungherà notevolmente la sua durata.
2. Prima di pulire l'apparecchio, assicurarsi che sia scollegato e completamente raffreddato. Utilizzare un panno morbido e un detersivo per piatti non abrasivo. Si consiglia di pulire il dispositivo subito dopo l'uso.
Non utilizzare spugne dure o abrasive, detergenti abrasivi o solventi aggressivi come benzina e acetone.
1. Lavare tutte le parti della macchina per il pane. Non consentire all'acqua di entrare nella custodia del dispositivo. Immergere la teglia in una soluzione di detersivo: in alcuni casi è più facile rimuovere la spatola dall'albero.
2.Non lavare il prodotto e i suoi componenti in lavastoviglie.
3. Dopo aver pulito la macchina per il pane, asciugare tutte le parti con un panno morbido.
Conservare il prodotto in un luogo fresco e asciutto.
|
