alexUA
Amici, per favore aiutatemi con le istruzioni e le ricette per un tale miracolo !!! Mio suocero nei Carpazi ne ha comprato uno usato dalla Germania, nessuna istruzione ho letto e ho capito che le ricette si possono prendere dal sito, ma con le istruzioni ... è difficile non ce ne sono e non capisco tutti i pulsanti sul tedesco !!! ...

Danke Sean!
Luysia
alexUA, Non ne sono sicuro, ma ho letto da qualche parte che Privileg è lo stesso di
Hitachi, ma di un altro produttore.

In basso a sinistra c'è la scritta Manufacturers, sotto c'è Hitachi. Ci sono immagini e istruzioni lì, forse all'improvviso sembra la tua stufa.
alexUA
Grazie, ma sembra così:

Macchina per il pane Privileg

Forse qualcuno può determinare empiricamente cosa premere?
Luysia
alexUA, è necessario conoscere i nomi delle modalità di cottura (sono scritti in una colonna - 8 modalità). Aveva solo bisogno di essere tradotto. Cosa è visibile:

1 programma - Standart - la modalità standard principale in base alla quale cuocerai il numero principale di ricette

2 programmi - Schnell - Fast - un programma che fa risparmiare tempo

Programma 3 - Kuchen - Torta, pasticceria - molto probabilmente per cuocere con una grande quantità di zucchero e grassi (torte, nonne)


7 programmi - Teig - Dough - per impastare

8 programmi - Backen- Baking - cottura semplice senza impastare

Sopra, sotto il display, ci sono le frecce per impostare il timer

Di seguito è riportato il pulsante di selezione del programma

Ancora più bassa è la scelta del colore della crosta:
P - media
H - scuro
L - luce

Bene, Start, Stop a sinistra è comprensibile.

Quindi scegliamo una ricetta per il pane bianco semplice sul forum, disponiamo i prodotti,
selezionare il programma 1, selezionare il colore della crosta, premere start e attendere.

È preferibile leggere gli argomenti con suggerimenti per i principianti

4, 5, 6 - i programmi traducono i nomi stessi con un dizionario o scrivono qui, di sicuro ci sono intenditori di tedesco (la mia conoscenza si limita a controllare le lezioni di mio figlio nelle elementari)

Buona fortuna a te!
alexUA
Grazie mille!!! Leggerò sicuramente le informazioni per i principianti, tradurrò e scriverò i pulsanti.
Luysia
Penso che dovresti mettere il tuo primo pane e mentre la macchina per il pane sta lavorando, tradurrai il resto.
alexUA
Oggi dobbiamo provarci, altrimenti abbiamo perso le mani, il mondo non è privo di brave persone

4,5,6

Il traduttore ha tradotto:

WeiBbrot - Woman brot non è completamente tradotto
Kuchen II - Torta dolce II
Vollkorn - Il korn completo non può essere tradotto

come questo!!!
Luysia
4 programma - WeiBbrot (forse Weicapbrot) - Pane morbido, in alcuni forni viene anche chiamato italiano. O se, come hai scritto, allora Pane di donne ... Verità su questo, non ho sentito e quindi hai un forno unico.

Programma 5 - Kuchen II - Sweet Pie II - capirai già come si differenzia da Kuchen I.

Programma 6 - Vollkorn - Pane integrale ("Full korn" - integrale, integrale)

Scrivi qual era il primo pane!

MariV
Citazione: alexUA

Oggi dobbiamo provarci, altrimenti abbiamo perso le mani, il mondo non è privo di brave persone

4,5,6

Il traduttore ha tradotto:

WeiBbrot - Woman brot non è completamente tradotto
Kuchen II - Torta dolce II
Vollkorn - Il korn completo non può essere tradotto

come questo!!!


4 - pane bianco, possibilmente come il francese
5 - cottura
6 - grano intero
Ape
Forse il programma Pane morbido è pane senza crosta per panini e panini. Molti HP hanno questa modalità.
MariV
In questa immagine, personalmente non vedo un fico. Ho dovuto salvarlo nel mio programma e aumentarlo. Qual è la differenza tra muffin 1 e muffin 2 - e l'inferno lo sa! Probabilmente il tempo e il numero di cicli Kuchen - si traduce come torta, biscotti, muffin, brownies, torta, babà.
Lo avrei provato a caso - beh, avrei rovinato la farina e il lievito, quindi non è la prima volta!
Quello che i tedeschi intendevano con il nome "pane bianco" - devi mettere su questo programma e vedere l'ora che verrà visualizzata sul timer - se differisce verso l'alto dallo standard - allora è come il francese.
nadin123
Non sono l'autore di questo argomento, ma mi hanno portato proprio una stufa del genere per i test, e grazie al tuo lavoro - traduzione, ecc.
Ho messo il tradizionale forno per il pane a 750 g secondo la ricetta di Moulinex 2000.
Mescolato normalmente, il panino è bello, il pane è venuto perfettamente, ora sta cuocendo.
Ma vedo che il tappo sembra essere caduto.
Tasik
Sono stato molto sorpreso di trovare qui un piccolo Temko sul mio ex HP. Capisco che l'argomento sia stato noioso, come si suol dire, da 100 anni. passato, ma ancora. Mi è piaciuta molto questa stufa. Per 6 anni ha servito con fede e verità, ma un secchio è sgorgato: il sigillo dell'olio era consumato, sbriciolato. Nessuno vuole riparare il secchio da nessuna parte. La stufa in sé è abbastanza funzionante, ero ancora in questo secchio, mettevo la pellicola sul fondo e cuocevo il pane per un po 'di tempo. In generale, tecnologia tedesca affidabile. Ecco la mia domanda. Qualcuno sa dove o come questo secchio può essere riparato o acquistato in modo simile?

Tutte le ricette

© Mcooker: le migliori ricette.

Mappa del sito

Ti consigliamo di leggere:

Selezione e funzionamento delle macchine per il pane